Hai cercato la traduzione di ya fue el civil da Spagnolo a Inglese

el civil no fue herido.
he was not wounded.

6. ya fue.
6. “no dramas,” “no worries”

¡ya fue suficiente!
and this is what i get!

6. quede el civil service commission
6. there is still a civil service commission

esto ya fue subrayado aquí.
we have already underlined this here.

allí ya fue el momento de una segunda república.
it was the time of the second pisan republic.

el asiento ya fue congelado
transaction already frozen

ya fue debatido en comisión.
this was debated in the committee.

11 este extremo ya fue señalado
11 this has been pointed out also

eso solo ya fue una gran victoria.
so this alone was a huge victory.

¡ya fue tratado en la cruz!
he has already been dealt with on the cross!

aquí ya fue aplicada la tela completa.
here's when the complete deck has been 'clothed'.

6.2 existen ambos diálogos, el social y el civil.
6.2 social and civil dialogue exist side-by-side.

el civil entonces dijo , "bien , caballeros , es hora de irnos .
the civilian said, "all right, gentlemen, time to go.

la fuente a ser listada ya fue eliminada
the feed to be listed was already removed.

esta política ya fue destacada por la comisión.
this policy has already been emphasized by the commission.

galileo ya fue acusado ante la santa inquisición.
galileo was condemned by the holy inquisition.

que él ya fue miembro de la justice league?
he has already been a member of justice league?

a) elaboración del presupuesto que ya fue aprobado;
(a) preparation of the budget which has already been approved;

ahora, tienes que entenderla reina ya fue escogida.
now, you must understand - the queen has already been chosen.