Hai cercato la traduzione di ya te vas amor o en unos 30 min ... da Spagnolo a Inglese

¿ya te vas?
here you go

juana, ya te vas
juana, you're leaving.

bush: ya te vas ?
bush: you're leaving?

ya te vas a casar
she's pretty

ya te vas a dormir?
¿are you going to sleep?

no me digas que ya te vas
i know your answer already

-¿ya te vas? -preguntó ella.
- are you already going? she asked.

ya te vas a enterar me dijo quien oficiaría de guía en esta aventura.
“you will see”, i heard from who would be our adventure guide.

no me digas que ya te vas no me digas que ya no regresarás
and have i told you lately that i love you

los médicos me dijeron con una tercera, ya te vas . tuve problemas de apendicitis, peritonitis y de vesícula.
the doctors told me 'if you have a third one, you will die‘. i had trouble with appendicitis, peritonitis and my gallbladder.

en otra ocasión ella tomó pastillas para dormir para terminar su vida, ella oyó una voz que le decía: “¡ya te dije que no es tu tiempo para morir! no te vas a morir por seguro”.
another time, while she was taking sleeping pills to end her life, she heard a voice telling her: "i had already said that it is not the time for you to die! you won't die for sure."

en cuanto ya me bajaron del bus me dijo: si me das 1,500 ahorita ya te subes al bus y te vas. yo le dije que no me alcanzaba mucho. y me dijo: pon todo lo que traes en la mesa. yo ya había pasado otras veces.
as i was getting off the bus he said to me, ‘if you give me the 1,500 right now you can get back on the bus and go. i told him i didn’t have that much, so he told me to put everything i had on the table.