Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
idioma yakut
yakut language
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
raza de ganado yakut
yakut cattle
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
idioma yakut (calificador)
yakut language
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
raza de ganado yakut (organismo)
yakut cattle
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
yateks yakut tarim sanayi Ürünleri eksport a.s.
yateks yakut tarim sanayi Ürünleri eksport a.s.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en 1653-54 dezhniov capturó a los koryaks a su mujer yakut.
in 1653/54 dezhnev captured his yakut woman from the koryaks.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alrededor de 1750 había 37 familias campesinas y desde 1735 unos pocos ganaderos yakut .
around 1750 there were 37 peasant families and from 1735 a few yakut cattlemen.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en yakut hay un sitio legendario llamado ye-lu cherkecheh, cuyo significado es "valle de la muerte".
yakut is a legendary place called ye-lu cherkecheh, which means "valley of death."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
(en 1653/54, dezhniov capturó a los coriacos a una mujer yakut que había acompañado a fedot desde el río kolymá.
(in 1653/4, dezhnyov rescued from the indigenous koryaks fedot's yakut woman, who had accompanied him from the kolyma.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en la federación rusa, el ganado yakut, puede tolerar temperaturas inferiores a los 60 grados bajo cero. se calcula que su número es inferior a los 1.000 ejemplares.
in the russian federation, the yakut cattle can tolerate temperatures as low as -60°c. its numbers are estimated to be less than 1,000.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esta práctica continuó a través hasta la época medieval, el geógrafo árabe del siglo xi yakut el-hamawi nos dice que en su día, los sabeos peregrinaban a la gran y a la segunda pirámides de giza.
this practice continued through till medieval times, for the eleventh-century arab geographer yakut el-hamawi tells us that in his own day the sabians made pilgrimages to both the great and second pyramids of giza.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en la taiga de yakut se encontró una base de una civilización desconocida - gigantescos "potes" de metal, que cubren las entradas de la base que está bajo tierra a los visitantes.
in the yakut taiga base found an unknown civilization - a giant metal "pots", which cover the entrances to the underground base of newcomers.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
- decreto presidencial para restablecer la justicia a los representantes del pueblo yakuto reprimidos en los años 1920 a 1930 de 26 de abril de 1994;
the russian president's order of 26 april 1994 on the restoration of justice for members of the yakut national group who were repressed in the 1920s and 1930s; and
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: