Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
espero que lo hayas pasado bien.
but i'll nab him tomorrow.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¡tenga una muy feliz navidad
have a very merry christmas
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
espero que hayan tenido una feliz navidad (si vas a celebrar).
hope you had a happy christmas (if you celebrate).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le deseo que haya pasado una feliz navidad y que 2012 sea un año de prosperidad.
i hope you spent a happy christmas and that 2012 may be a year of prosperity.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
muy feliz navidad a todos !!!!!!!!!!
muy feliz cumpleaños !!!!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
coinciden con la forma de una muy feliz navidad!
match your way to a very merry christmas!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
espero que hayas pasado un buen momento en la fiesta de buddy".
i hope you had a nice time at buddy's party."
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
level 64 os desea a todos una muy feliz navidad.
happy christmas.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
yo espero que así sea.
i have to say that quite honestly.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
que tengáis una muy feliz navidad, dijo una radio de baquelita roja sobre el hule.
have yourself a very merry christmas, spoke a red bakelite radio on the oilcloth.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
así que todos nosotros os deseamos una muy feliz navidad y un próspero año nuevo!
so from all of us – to all of you – a very merry christmas and a prosperous new year!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¡nos alegra que hayas pasado una agradable estancia en el apartamento!
we are glad you had a nice stay at the apartment!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les habla john y sòlo quiero desearles una muy feliz navidad y pròspero año nuevo.
this is john and i just want to wish you all a very merry christmas and a happy new year.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
yo espero que todos nosotros hacer eso.
i hope that all of us do that.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
yo espero que mañana no decidamos lo contrario.
i hope that we will not decide the opposite tomorrow.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
yo espero que ahora matteo ricci sea canonizado.
i now hope that matteo ricci will be canonized.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
yo espero que la comisión proceda contra esta prohibición.
i expect the commission to take action against it.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
¡yo espero que la aprovechen en bien de europa!
i hope that they will make use of it for the good of europe.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en el juego individual podrás seleccionar cualquier nivel que hayas pasado en el campeonato.
the single game mode allows you to select any level you have beaten in the championship mode.
Ultimo aggiornamento 2017-02-15
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
el proletariado alemán sufrió el año pasado una muy grande derrota.
the german proletariat suffered last year a very big defeat.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: