Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
te echo tanto de menos.
i miss you so much
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
te echo tanto de menos mi amor
i miss you so badly baby
Ultimo aggiornamento 2022-03-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
te echo tanto de menos mi preciosa
miss you so much what are you doing
Ultimo aggiornamento 2022-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
después, sigue diciendo emocionada: «¡echo tanto de menos a mi familia!».
but she says very moved, “i miss my family tremendously.”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"el único problema es que echo tanto de menos a mi familia que a veces duele.
"the only problem is i miss my family so much it sometimes hurts.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
allí me enferme, y después de hacer todo lo que yo sabía que hacer, uno de los ministros adventistas del séptimo día retirado que vivía en el mismo lugar que yo estaba viviendo, dijo, dejame llevarte al sanatorio de glendale, y yo te recomendaré como de buena asistencia regular con la iglesia, y ellos te darán buen servicio y a un bajo costo, también.
there i took sick, and after doing all i knew what to do, one of the retired seventh-day adventist ministers that lived in the same place where i was living, said, "let me take you to the glendale sanitarium, and i will recommend you as of good and regular standing with the church, and they will give you good service and a lower rate, too."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
1después de esto miré, y he aquí una puerta abierta en el cielo; y la primera voz que oí, como de trompeta, hablando conmigo, dijo: sube acá, y yo te mostraré las cosas que sucederán después de estas. 2y al instante yo estaba en el espíritu; y he aquí, un trono establecido en el cielo, y en el trono, uno sentado.
after these things i looked and saw a door opened in heaven, and the first voice that i heard, like a trumpet speaking with me, was one saying, “come up here, and i will show you the things which must happen after this.”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: