Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
y yo me lo creí.
i believed what she said
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
me lo
they just let me know, because
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hasta yo me lo creí ,
i fly,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
yo me beso
i kiss you very much
Ultimo aggiornamento 2016-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
me lo comí.
i ate it.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
se supone. yo me lo creo.
supposedly, anyway. i believe that one.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
yo me lo pensaría dos veces.
i'd think twice about this.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
yo me balle
yo me pare
Ultimo aggiornamento 2020-01-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
me lo debes.
you owe me.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
-me lo propuso.
"he asked me to marry him."
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
yo me lo como de almuerzo y de cena
i me mine, i me mine
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
– ¡yo me encargo!
– hey, wish me luck.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
yo me lo hice dijo al cabo, en un tono seco .
i got lucky. he said he'd written it in 1982.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"bueno, yo me lo hago siendo salpicada encima
"well, i get off being spoo-ed upon
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
definición: mi, mis, mí, yo, me, lo que es mío.
definición: molinillo, molino.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
por ejemplo, uno ha sido un caso, cuando esto yo me lo reservo.
taking me as an example, i keep things to myself.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le exigí que parara, pero ella dijo categóricamente que no, que yo me lo merecía.
i demanded that she stop, but she said absolutely not, that i deserved it.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
-si puedo sentirme o no -respondió don quijote-, yo me lo sé.
"as to whether i ought to be vexed or not," returned don quixote, "i myself am the best judge."
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
y yo me lo ponía cada vez que podía, pensando que era lo más fabuloso que poseía.
and i wore it whenever i could, thinking it was the most fabulous thing i owned.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sin embargo, yo me lo pensaría tres veces antes de celebrar grandes méritos propios en el parlamento.
but if i were a member of parliament, i should think thrice before celebrating this as a parliamentary triumph.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: