Hai cercato la traduzione di yo raramente hago deporte da Spagnolo a Inglese

no hago deporte.
i do not do sports.

hago deporte todos los días.
i play sports every day.

hago deporte regularmente, temprano en la mañana.
i usually do sport early in the morning.

hago deportes.
i practice sports.

sin embargo, yo raramente digo esto abiertamente, porque de hacerlo, solamente sería crítica destructiva.
however, i rarely said this openly because doing so would only be destructive criticism.

ha estado viviendo en tiflis desde hace más de 10 años y apenas dos minutos después me lleva a una travesía por la que yo raramente viajo.
he has been living in tbilisi for over 10 years and just two minutes later takes me on a journey i rarely get to travel.

tomamos café todos los martes o jueves (después de practicar aerobismo), y yo raramente falto a una reunión.
we drink coffee every tuesday or thursday (after practicing aerobics), and i rarely miss a meeting.

no hago deportes. soy muy malo haciendo deportes.
i don't play sports. i'm really bad at sports.

he mencionado muchas veces en este blog que me encanta trabajo de ganchillo muy colorido y también que yo raramente hago. creo que siempre he pensado de él como difícil o lento debido al cambio de colores y tejen en extremos, etc..
i have mentioned many times on this blog that i absolutely love really colorful crochet work and also that i rarely do it myself. i guess i’ve always thought of it as difficult or time-consuming because of the changing of colors and the weaving in of ends, etc.

aunque leo mucho sobre cosas de colegio en hogar de varios puntos de vista políticos, incluyendo a veces el lado izquierdo, yo raramente encuentro tales ataques o insinuaciones sin base y directo.
even though i read a lot of things about homeschooling from various political views, including the hard left at times, i scarcely find such bald and baseless insinuations or attacks.

c: …se siente bien... yo raramente reconozco eso y tiendo a mostrarme dura... esto se siente mejor... (silencio).
c: that feels good... i seldom acknowledge that and harden myself... this feels better... (silence)

hago deporte y bueno soy sencilla sobretodo eso. me encantaría conocer a un hombre cariñoso, sinceró que quiera disfrutar de una bonita relación, que quiera vivir día a día a mi lado y aprender cosas nuevas juntos.
i consider myself a loving woman, funny and cheerful, i like traveling to enjoy the beauty of nature. i always go to the movies. i like listening to music, i practice sports and i’m an easy going person. i would like to meet a caring, sincere and cheerful man who is willing to live day to day with me and experience new things together.

hago deportes por placer, también por la necesidad de liberar tanto estrés, y porque me siento mucho mejor y útil después de cada jornada.
of course, that continually costs me much effort to believe it myself. i do sports for pleasure, also because i need to get rid of so much stress, and because i feel much better and useful after each workout.

hola, soy moreno, mi estatura es de 1.90 mts, peso 109 kgs, voy en 2°d en la secundaria, vivo a 20 cuadras de la escuela tengo 16 años, mi pelo mide 3 cms, hago deporte y practico 1 hora diaria, estudio 2 horas diarias.
hello, i am dark and weigh 109 kgs. i am about 1.90 m tall and attend 2nd d in middle school. i live 20 blocks away from school and i am 16 years old. my hair is 3 cm long, and i do sports. i practice one hour everyday, and i study for 2 hours.