Hai cercato la traduzione di yo también, pero no se lo voy... da Spagnolo a Inglese

– no se lo voy a decir.
“i won’t say.”

se lo voy a decir.
i will tell you.

no se lo va a decir.
the board is only the witness, whatever you draw.

no te preocupes, no se lo voy a decir.
i saw the shiv. don’t worry,

pero hoy te lo voy a decir
but i call on yesterday

pero no se lo voy a dejar.
but they are not going to get it.”

esta bien. se lo voy a decir.
but you can fix it.

se lo voy a decir a todos.
i'm going to tell everybody.

"y después se lo voy a decir".
and then i'm going to tell her."

no se lo va a decir a don, ¿verdad?
out of the country… and, like, we go up to

se lo voy a decir. se lo voy a decir.
and forgot to sign you reenlist papers.

no se asusten, no lo voy a leer todo.
do not worry; i shall not read it out.

lo voy a decir por ello en alemán.
so i will now say it in german.

hablando del pasado te lo voy a decir
i must get to know, get to know you

dime, no se lo voy a decir a nadie” y ahí vino su sonrisa furtiva…
come on, i will not tell anyone.” then came the sneaky smile of her.

ella pero no se lo permitieron.
“this is you daughter.

pero no lo voy a comprar, sino lo voy a recrear.
pero no lo voy a comprar, sino lo voy a recrear.

os lo voy a decir: ¡a la extorsión!”
i’ll tell you: extortion!”

estoy satisfecho con el programa, pero no lo voy a renovar
estoy satisfecho con el programa, pero no lo voy a renovar (7%, 2 votes)

señor harrison, se lo voy a explicar.
mr harrison, i should explain.