Hai cercato la traduzione di yo te pongo cachondo da Spagnolo a Inglese

yo te pongo rápido
i make you horny

te pongo mal
i get sick

onde vives te pongo
well, i don't have

si te pongo frente a dios.
you are important to me, i need you to survive.

te pongo delante vida o muerte, bendición o maldición.
i have set before you life and death, the blessing and the curse.

si te pongo frente a dios. la batalla puede ser muy corta
you are important to me, i need you to survive.

te pongo mi coño en tu boca y te juro tan bien que te volviste loca en mí
i'll put my pussy in your mo

te ponga
you put

así que el faraón le informó a josé: mira, yo te pongo a cargo de todo el territorio de egipto.
so pharaoh said to joseph, "i hereby put you in charge of the whole land of egypt."

no te pongas celoso
don't be jealous

isaías 49:6 yo te pongo ahora como luz para las naciones, a fin de que lleves mi salvación hasta los confines de la tierra.
isaiah 49:6 - "...i will also make you a light for the gentiles, that you may bring my salvation to the ends of the earth."

–no te pongas así.
'wait a bit!

17 "hijo del hombre, yo te pongo por atalaya de la casa de israel; oirás de mi boca la palabra y les amonestarás de mi parte.
17 son of man, i have made thee a watchman to the house of israel: and thou shalt hear the word out of my mouth, and shalt tell it them from me.

así que te pongo en la frente un enorme 8 y luego te digo: "aquí tienes un uniciclo."
so i put a big c stamp on your forehead and then i say, "here's a unicycle."

cuídate. no te pongas enfermo.
take care of yourself. don't get sick.

tu pito está muy chiquito para que te pongas así
your pito is too small for you to get like this

ni te pongas en el lugar de los grandes,
and stand not in the place of great men:

no me gusta que en los toros te pongas microestadística.
i don’t like it that you put micro-statistics with the bulls.

ellos te pagan a ti, así que no te pongas mandón.
they pay you, so don't be bossy.

es impensable que te pongas a tomar el sol desnudo en el balcón.
it's unthinkable that you would sunbathe, naked, on this balcony.