Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
yogurt estilo griego
greek style yogurt
Ultimo aggiornamento 2022-02-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
los apartamentos son modernos y están amueblados en típico estilo griego.
the apartments are modern and furnished with typical greek style. also, you can easily relax in the beautiful outdoor pool or at the beautiful beaches nearby.
la calle se encuentra en estado bruto, pero hay un impresionante banco de estilo griego en construcción a la derecha.
the street is in rough condition, but there is an impressive greek-style bank under construction on the right.
el galaxy hotel es un establecimiento en típico estilo griego con un hermoso jardín y un alojamiento de calidad ideal para relajarse.
the galaxy hotel is a typical greek style property with a large garden and quality accommodation, ideal for a relaxing holiday.
brongniart completó el diseño, pero sería su último trabajo y no vivió para ver el edificio clásico en estilo griego terminado en 1825.
brongniart did all of the designs but it would be his last work and he would not live to see the classical greek styled building completed in 1825.
conocido como “el castillo”, el edificio estilo griego alberga las oficinas principales del cedo y su estación de campo.
also known as “the castle," this greek monastic style building houses cedo’s main offices and field station.
sabrosas verduras, carnes suculentas y deliciosos quesos son sólo el inicio de una larga lista de variadas delicias prepararas al más puro estilo griego.
juicy vegetables, succulent meats and delicious cheeses are just the beginning of a long list of delicacies prepared in the purest greek style.
la arquitectura y los vestidos eran del estilo griego, aún en medio de un estilo de vida esotérica, los paganos existían primitivamente en un entorno agrícola comunal.
architecture and dress was of the grecian style, yet amidst such an esoteric lifestyle, pagans existed primitively in communal agricultural surroundings.
los huéspedes podrán tomar el desayuno ecológico, estilo griego, en la intimidad de su habitación y utilizar la conexión inalámbrica a internet gratuita en todos los espacios comunes.
guests can enjoy an organic breakfast, greek style, in the privacy of their room and can take advantage of free wireless internet access in all public areas.
edificio agustín cortes: conocido como “el castillo”, el edificio estilo griego alberga las oficinas principales del cedo y su estación de campo.
edificio agustín cortés, also known as “the castle," is a greek monastic style building housing cedo’s main offices and field station.
fue segundo en el disco estilo griego para tirar detrás del finés verner järvinen que empujó al tercer puesto al terminar segundo en el disco de nuevo detrás del estadounidense martin sheridan quien ganó por segunda vez consecutiva en los juegos olímpicos.
he was second in the greek style discus throw behind finland’s verner järvinen who he pushed into third when finishing second in the discus again behind america's martin sheridan who won for the second olympics running.
la iglesia, situada en medio del patio, lleva la fecha de 1816 encima de la ventana del ábside; el interior contiene una ikonostasio moderno con imágenes bonitas, antiguas del estilo griego.
the date, 1816, is engraved above the apse window. the interior contains a modern iconostasis with pretty, ancient images in the greek style.
la única posibilidad de que dispone el gran capital para evitar esa evolución, preñada de amenazas para él, es la de pasar, decididamente, del estado fuerte a la dictadura abierta, al estilo griego o español.
[4] big capital’s only way to avoid this evolution, which seriously threatens it, is to pass squarely from a strong state to an open dictatorship, as in greece and spain.
el vano en la pared es hecho en el estilo griego antiguo, la combinación de las columnas, la escultura y las plantas vivas será muy bueno mirarse en su casa. es el curso bastante difundido, pero de esto él no pierde la actualidad.
the aperture in a wall is made in ancient greek style, a combination of columns, a sculpture and live plants it will be very good to look in your house. it is widespread enough course, but from it it does not lose the urgency.
como ha dicho christopher caldwell en the weekly standard: estas posiciones se deben a que muchos norteamericanos de derecha piensan que estados unidos está al borde de un armagedón (catástrofe purificadora) al estilo griego.
as christopher caldwell says in the weekly standard, “the rationale behind this stance is that many right wing north americans think the united states is on the verge of an armageddon (a purifying catastrophe) like the disaster in greece.