Hai cercato la traduzione di zhi se aburrirá yi da Spagnolo a Inglese

se aburrirá de ti.
she will be bored with you.

¡seguramente no se aburrirá
you definitely won’t be bored!

¡en darkov no se aburrirá
boredom never strikes at darkov

seguramente, ¡aquí no se aburrirá
short and simple: you certainly won’t get bored here!

con nosotros, sus hijos nunca se aburrirá!
with us, your children will never get bored!

los jugadores avanzados probablemente se aburrirá con ellos .
advanced players would probably be bored with them.

- se aburrirá de estos juguetes o los utilizará poco
- you might get bored with these toys or rarely use them

sea como sea, ibiza es una isla en la que nunca se aburrirá.
ibiza is just an island you won't get bored and

juegue dos permite al sitio. tú y tus amigos no se aburrirá.
play games for two allows the site. you and your friends will not be bored.

seguramente, piensa en maestros y pupitres, y sospecha que se aburrirá.
teachers and desks will almost certainly come to mind, and you’ll suspect it will be boring.

así no se aburrirá tanto –––dijo agafia mijailovna dirigiéndose a la puerta.
visitors have come to you,' said agatha mikhaylovna, rising and going toward the door.

una gran variedad de equipos de aeronaves descomunales a las aeronaves ultrarrápida no se aburrirá.
a huge variety of equipment from hulking airships to ultrafast aircraft will not get bored.

¡independientemente de que salga en bicicleta o en barco, en el canal de baťa no se aburrirá
whether you make the trip along the baťa canal by bike or boat, boredom will never be a threat!

con más de 90 pistas de descenso y 20 pistas de esquí de fondo, no cabe duda de que no se aburrirá.
with more than 90 runs and 20 cross-country trails, you certainly won’t run out of things to do. ski down the steep, expert slopes at mt mckay or brave the deep powder stashes of rocky knobs and dam.

despeja el campo de juego poniendo el mapa de mayor o menor valor. una variedad de tareas no se aburrirá.
clear the playing field putting the map of greater or lesser value. a variety of tasks will not get bored.

y en el recinto relax & sport resort dolní morava simplemente comprobará que es un lugar donde no se aburrirá en absoluto.
in short, the dolní morava relax & sport resort is a place where you definitely won’t get bored.

el imán principal de ostrava son los monumentos técnicos, pero a parte de ellos la ciudad tiene mucho que ofrecer y seguramente no se aburrirá.
the main attraction in ostrava is the technical monuments, but the city does also have something to offer apart from this and you most certainly won’t be bored here.

en portimão no se aburrirá nunca. si el sol y la playa no le bastan, hay multitud de actividades de ocio esperándole a la vuelta de la esquina.
in portimão you will never be at a loss for anything to do. if the sun and beaches don’t suffice, plenty of entertainment awaits around the corner.

usted nunca se aburrirá con este juego. ponga el acelerador a fondo de esta gran jeep e ir en una aventura en pickup truck racing 3d. su hora ha llegado!
put the pedal to the metal of this big jeep and go on an adventure in pickup truck racing 3d. your hour has come!

este bed-and-breakfast con cocina es un remanso de paz y tranquilidad, rodeado de los terrenos de una granja, pero no se aburrirá en su piscina.
this bed-and-breakfast-with-kitchen is a real haven of peace and quiet surrounded by bucolic farmland, but do not let this serene environment prevent you from having a splashing time in the impressive swimming pool.