Hai cercato la traduzione di zillow 33434 da Spagnolo a Inglese

cuando zillow empezó a cotizar en la bolsa me preocupaba que tal vez tuviésemos que reducir nuestra “sociabilidad”.
i was worried that when zillow became publicly traded, we might have to reduce our “socialness”.

pero siempre estoy autorizado a hablar públicamente sobre la empresa y nuestra estrategia, así como a participar en la discusión y el debate acerca de zillow y su sector.
but i’m always permitted to talk publicly about the company and our strategy, and to engage in discussion and debate about zillow and the industry.

3. recopila datos sobre varias propiedades cercanas comparables valoradas de manera similar o vendidas recientemente, en sitios web como zillow y trulia, o pídele a un agente de bienes raíces un análisis gratuito del mercado sobre propiedades comparables.
3. gather data on several comparable nearby properties valued similarly or recently sold, using sites like zillow and trulia, or ask a real estate agent for a free market analysis of comparable properties.

"mientras menos tiempo piense quedarse en un lugar, más sentido tiene alquilar", afirma stan humphries, principal economista de zillow, sitio web inmobiliario.
"the shorter your time horizon, the more it makes sense to rent," says stan humphries, chief economist at zillow, a real estate website.

si!!! la información en la base de datos del mls puede ser accedida únicamente por los agentes que participan. con el rápido avance de la internet, la creación del website de propiedades de bienes raíces que es accesible al público en general a través del uso de la integración idx, como realtor.com, zillow, homeseekers.com, etc. estos websites combinan la información de todas las juntas mls y la combinan en un gigante website, que permite básicamente a las personas de todo el mundo a buscar y ver listados sin necesidad de un agente.
yes!!! information on the mls database can only be accessed by participating realtors. with the rapid advancement of the internet, the creation of real estate websites makes the mls accessible to the general public through the use of idx integration, such as realtor.com, zillow, homeseekers.com, etc. these websites combine the information from all the mls boards and combine it into one giant website, basically allowing people from all over the world the ability to search and view listings without the need of a realtor or agent or licensed agent.