Hai cercato la traduzione di componen da Spagnolo a Islandese

todo ello suma un total de 603 elementos que componen la eionet.
Þetta verða 603 eionet-einingar.

el presupuesto operativo se ha asignado a los diez ámbitos que componen el programa de trabajo.
a fyrstu árum stofnunarinnar hefur megináherslan verið lögð á álag, ástand og áhrif.

principales componentes de las redes nacionales las principales instituciones u organizaciones que componen las redes nacionales dedicadas a recoger y proporcionar regularmente datos sobre el medio ambiente a escala nacional y/o con conocimientos relevantes para la investigación científica, el control o la construcción de modelos sobre el medio ambiente.
medal atrida sem þarfnast þróunar og aukinna afkasta era: m trygging samhæfingar kerfa Β fágun samskiptareglna og samninga um samviruiu s skipulagning gagna­ og upplýsingastreymis um eionet s stofnun gagnaadgangs og dreifingarrása fyrir upplysingar.

con el fin de permitir el establecimiento de la red de la forma más rápida y eficaz posible, los estados miembros, en el plazo de seis me ses inmediatamente posteriores a la entrada en vigor del presente reglamento, indicarán a la agencia los principales elementos que componen sus redes nacionales de información en materia de medio ambiente, en particular en los ámbitos prioritarios mencionados en el artículo 3, incluida cualquier institución que, en su opinión, podría contribuir al trabajo de la agencia, teniendo en cuenta la necesidad de garantizar la cobertura geográfica más completa posible de su territorio.
svo setja megi netið upp eins fljótt og auðið er og með sem skilvirkustum hætti skulu aðildarríkin, innan sex mánaða frá gildistöku þessarar reglugerðar, tilkynna umhverfisstofnuninni um helstu einingaþætti upplýsinganeta þeirra á sviði umhverfismála, einkum hvað varðar forgangsmálin sem um getur ί 2. mgr. 3. gr., að meðtöldum öllum beim stofnunum sem að beirra mati geta lagt umhverfisstofnuninni lið, að teknu tilliti til bess hversu brynt er að ná yfir eins storan hluta landsvæðis beir ra og mögulegt er.