Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
terapia trombolítica, en combinación con aas.
pazienti in terapia farmacologica candidati alla terapia trombolitica.
en todos ellos ambos medicamentos se administraban en combinación con aas y otros tratamientos estándar.
la sicurezza e l’ efficacia di clopidogrel sono state valutate in 4 studi in doppio-cieco che hanno coinvolto più di 80.000 pazienti: lo studio caprie, di confronto tra clopidogrel e asa, e gli studi cure, clarity e commit di confronto tra clopidogrel e placebo, entrambi somministrati in associazione con asa ed altre terapie standard.
corresponderá a la aas de la sgc la acreditación de todos los sic que funcionen en el marco del mandato de la sgc.
la saa dell’sgc è responsabile dell’accreditamento di tutti i cis operanti nell’ambito di competenza dell’sgc.
corresponderá a la aas competente de un estado miembro acreditar los sic y los componentes de estos que operen dentro de su jurisdicción.
la saa competente di uno stato membro è responsabile dell’accreditamento dei cis e delle relative componenti operanti nell’ambito di competenza di uno stato membro.
en el subgrupo con iam, la mayoría de pacientes recibieron aas durante los primeros días post-infarto.
nel sottogruppo con infarto miocardico la maggior parte dei pazienti è stata trattata con asa per i primissimi giorni seguenti l’ infarto miocardico acuto.
en el estudio caprie, en pacientes tratados con clopidogrel o con aas la incidencia general de cualquier tipo de hemorragia fue de un 9,3%.
nello studio caprie tanto nei pazienti trattati con clopidogrel che in quelli trattati con asa, l’ incidenza complessiva di ogni tipo di sanguinamento è stata del 9,3%.