Hai cercato la traduzione di agravios da Spagnolo a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Italiano

Informazioni

Spagnolo

agravios.

Italiano

diritto civile.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

síndico de agravios

Italiano

difensore civico

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

por favor, sin agravios.

Italiano

per favore, senza insulti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

y por corregir los agravios.

Italiano

e al fare ammenda.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

suficientes agravios por un día!

Italiano

per oggi puo' bastare.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

siempre sin agravios ni errores.

Italiano

l'amore resiste, poiché non tiene conto dei torti subiti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

¿algo que te enseñaron en agravios?

Italiano

qualcosa che ti hanno insegnato a illecito civile?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

tenemos 14 horas hasta agravios.

Italiano

- tra 14 ore abbiamo illecito civile.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

benched- 01x06 derechos y agravios

Italiano

- rights wrongs traduzione: sah, keronea, chrisrulezz, justelle, selkie, s_emma

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

díganle que sus agravios a vengar voy.

Italiano

ditele che i suoi torti a vendicar io vado.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

hablamos de los agravios y toda la situación.

Italiano

abbiamo discusso di tutte le tensioni, dei vari problemi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

"ley de agravios". " procedimientos civiles". ?

Italiano

" prosser on torts" . " procedura civile" .

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

puedo decir que los agravios te sientan bien?

Italiano

beh, posso dire che essere seccata ti dona molto?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

no se puede tener un don natural en agravios.

Italiano

non puoi avere il dono divino per gli illeciti civili.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

su señoría, el acta federal de reclamos de agravios...

Italiano

vostro onore il federal tort claims act...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

- no deberían cometerse agravios". - bien, detente.

Italiano

- non saranno commessi oltraggi".

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

en el negocio musical los agravios fueron mucho peores.

Italiano

te ne parlo solo perché secondo me... ... itortisubitidai neriincampo musicale sono molto peggiori.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

bruto, tu sobriedad oculta agravios, y cuando los cometes...

Italiano

questi tuoi modi pacati celano dei torti, e quando li arrechi--

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

si encuentra tres demandantes con agravios iguales, le doy su clase.

Italiano

se trova tre querelanti con gli stessi reclami, concederò l'azione di categoria.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

la muerte, en recompensa de sus agravios, le otorga fama inmortal.

Italiano

la morte, ricompensa di torti subiti. la copre di fama immortale.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,765,243,093 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK