Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
por el rollo.
prendo il rullino.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- coge el rollo.
- prendi il rullino.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¡dame el rollo!
- dammi la pellicola.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ¿aguantar el qué?
- reggere cosa?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
corta el rollo
basta stronzate.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
corta el rollo.
- piantala!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
- corta el rollo.
- non dire stronzate.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¡corta el rollo!
chiudi la bocca!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ¡corta el rollo!
- sta' zitto!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ¿sabes aguantar el aire?
- ma sa trattenere il respiro.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ayúdenme a aguantar el temporal.
mi serve solo una mano per calmare le acque.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- si puedes aguantar el dolor.
- se riesci a sopportare le pene.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
creo que podría aguantar el ritmo.
mi sa che ci riesco a starti dietro. e ora forza, al trotto.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
intenta aguantar el ritmo, cariño.
cerca di starmi dietro, tesoro.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dijiste que podías aguantar el alcohol.
hai detto che reggi l'alcol.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- venga. oye, ¿puedes aguantar el ascensor, swatello?
ehi, puoi trattenere l'ascensore, swatello?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aguantaré el dolor.
resisterò al dolore.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¿aguantará el peso?
reggerà il peso?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esa cosa no aguantara el peso.
quella cosa non reggera' tutto questo peso.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- nunca aguantará el ritmo.
- non terrà il passo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
