Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pues apaga y vámonos.
"...cosi manovriamo la stampa!" - allora molliamo tutto.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
-apaga eso y vámonos.
- heather, muoviamoci.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bien, sólo agárralo y vamonos.
ok, prendilo e andiamocene.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cierra el estante y vamonos.
chiudi la libreria e andiamocene.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
guarda tu calavera, y vamonos.
prendiamo il tuo teschio, e andiamo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si no le ves en los primeros 15 minutos, apaga y vámonos.
se non lo vedi entro quindici minuti, stacchi la spina.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si el público se hiciese ese tipo de preguntas, apaga y vámonos.
se il pubblico si facesse questa domanda, ci potremmo anche sparare.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
y vámonos.
- vai per la porta. - si'.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si no nos ayudamos entre nosotros tal como están las cosas, apaga y vámonos.
se non ci aiutiamo tra di noi, visto come vanno le cose... possiamo chiudere bottega.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
agárralo y vámonos.
prendilo e andiamo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ciérrala y vámonos!
chiudila e vieni!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- apágalo y vámonos.
- spegni tutto e andiamo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- bien. sube y vámonos.
vieni fuori e andiamocene.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- sí. ¡y vámonos!
- sì. e vai!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- coge el libro y vámonos.
- prendi il tuo libro e andiamocene.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- venga, quítaselo y vámonos.
andiamo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- déjate de tonterías y vámonos.
smettila con le sciocchezze e vieni via.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ¡mike, arranca y vámonos!
- cazzo, parti, mike!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: