Hai cercato la traduzione di buen viaje y tengan mucho exito da Spagnolo a Italiano

buen viaje y tengan mucho exito
e abbiano molto successo

tengan mucho cuidado
dovete stare molto attenti.

buen viaje y suerte.
auguri. la madonna vi accompagni.

- tengan mucho cuidado.
quindi fate tutti molta attenzione.

buen viaje y pronto regreso.
si es que quieres regresar

buen viaje. y buena suerte.
buon viaggio, e buona fortuna.

- buen viaje y mucha suerte.
- grazie. - grazie.

- realmente no creo que tengan mucho.
- non credo abbiano in mano chissà cosa.

- más despacio, tengan mucho cuidado.
Èurorachelachiamo!

no parece que tengan mucho en común.
non sembrano avere molto in comune.

- tengan mucho cuidado. - ¿por qué?
- state molto attenti.

es muy viejo, así que tengan mucho cuidado.
va trattato con cura.

- y tenemos mucho éxito.
- naturalmente, si capisce.

es muy frágil, así que tengan mucho cuidado, okay ?
e' molto fragile, perciò fate attenzione, intesi?

ahora quiero que tengan mucho cuidado al comer éstas.
ora, fate molta attenzione nel mangiarli.

está muy buena y tiene mucho éxito.
e' strafiga ed e' molto in carriera.

hola, bueno. que tengan mucho éxito en el campamento. adiós.
okay, arrivederci, buon camp!

con mucho éxito.
brillantemente.

¡mucho éxito!
in bocca al lupo!

-con mucho éxito.
non si possono rimettere gli incantesimi nel libro.