Hai cercato la traduzione di callos a la madrilena da Spagnolo a Italiano

Spagnolo

Traduttore

callos a la madrilena

Traduttore

Italiano

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Italiano

Informazioni

Spagnolo

calla a la chica.

Italiano

falla star zitta.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

bajé a la calle a verificar.

Italiano

sono sceso in strada per controllare...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

"primera calle a la derecha.

Italiano

"prima strada a destra.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

¿sale a la calle a pasear?

Italiano

ottimo. esce?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

solo crucé la calle a la frutería.

Italiano

lo voglio. ho solo attraversato la strada dal fruttivendolo, per comprare un po' di frutta fresca.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

está estacionado a tres calles a la derecha.

Italiano

e' parcheggiata a tre isolati piu' giu' sulla destra.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

al final de esta calle, a la derecha.

Italiano

- alla fine della strada gira a destra.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

echar a la calle a una pobre anciana.

Italiano

fare di una povera vecchietta una senzatetto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- al final de la calle, a la izquierda.

Italiano

- in fondo alla strada a sinistra.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

cállese o le echo a la calle a usted también.

Italiano

zitto o porto via anche lei.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

no echarán a la calle a ningún tío mío, danny.

Italiano

nessuno zio finirà per strada, danny.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

a seis manzanas de aquí, la tercera calle a la izquierda.

Italiano

6 edifici oltre, poi la 3a a sinistra.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

es como se llama en la calle a la "cocaína".

Italiano

- e' lo slang per cocaina.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

al final de la calle, a la derecha, vinnie, entendi.

Italiano

in fondo all'isolato, giro a destra, da vinnie, ho capito.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- eche a la calle a esa baptista. - de ninguna manera.

Italiano

- sbatta fuori quella battista!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

! callá a ese pendeijo!

Italiano

fai star zitto quello stronzo!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

chicos, chicos, vais a tener que salir a la calle a hacer campaña.

Italiano

sentite, sentite. bisogna andare in giro e fare comizi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

echemos de la calle a un chico malo.

Italiano

- ricevuto. andiamo a togliere un cattivo dalle strade.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

! calla a esa maldita zorra!

Italiano

fate tacere quella maledetta puttana.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

kip, cálla, a quién le importa?

Italiano

kip, taci. a chi importa?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,642,861,949 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK