Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
? los tipos con chaparreras?
gli piacevano i ragazzoni con gli speroni?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ¿quién tiene chaparreras?
chi dei due ha i copri-pantaloni con le chiappe bucate?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
willie, me encantan tus chaparreras.
willie, che bei copripantaloni.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
* seguro que luces bien en chaparreras.*
# quanto ti donano i cosciali... #
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el de las chaparreras lanudas es lucky ned.
voleva solo parlare con lucky ned.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prefiero volver al bar en chaparreras sin trasero.
piuttosto torno in quel bar con il culo scoperto.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tenía su arma, sus chaparreras, y está mirando sus cosas.
ha la sua pistola, i suoi copripantaloni... e sta fissando le sue cose.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tengo que sacar mis chaparreras con el culo al aire de la baulera.
dammi il tempo di tirare fuori dall'armadio i pantaloni in pelle con i buchi sul culo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se necesita mucha seguridad para salir de casa con chaparreras sin nalgas.
ci vuole un sacco di sicurezza per indossare pantaloni senza copri-chiappe.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
las chaparreras o el agujero en su pecho a causa de una escopeta?
da cosa l'hai dedotto, dai pantaloni di pelle o dalla fucilata al petto?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de hecho, conozco a alguien que podría conseguir unas chaparreras para navidad.
anzi, qualcuno potrebbe ricevere dei pantaloni in pelle per natale.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
estarías hasta el cuello en collares para perro y chaparreras si no fuera por mí.
se non fosse stato per me saresti appeso per il collo con un collare per cani.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¿por qué no te pones unas chaparreras sin trasero y lo haces de una vez?
perche' non ti metti un paio di copri pantaloni in pelle e la pianti?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
detective. tengo los resultados del barro blanco seco que encontramos en las chaparreras de la víctima.
ho i risultati delle analisi sulla fanghiglia bianca e secca trovata sulla vittima.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no, supongo que no deberíamos sorprendernos de encontrarlo en una caballería de moral. está usando chaparreras.
non dovremmo sorprenderci che cavalchi la sua superiorità morale, dati i suoi pantaloni di pelle...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
matthew mcconaughey en chaparrera.
matthew mcconaughey con i pantaloni di pelle.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: