Hai cercato la traduzione di chubasquero da Spagnolo a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Italiano

Informazioni

Spagnolo

chubasquero

Italiano

cannibale

Ultimo aggiornamento 2011-06-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¡chubasquero!

Italiano

poncho!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

"entregar un chubasquero".

Italiano

"consegnare un impermeabile."

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

bonito chubasquero, karev

Italiano

bella mantellina, karev.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¿ y por qué no un chubasquero?

Italiano

- queste sono inutili!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

bueno, tengo un chubasquero rosa.

Italiano

beh, ho un impermeabile rosa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¡¿se va a comprar otro chubasquero?

Italiano

vuole prendersi un altro cappotto?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

lo que se arruga es un chubasquero.

Italiano

e' il fruscio della stoffa idrorepellente.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

está en hartford comprando un chubasquero especial

Italiano

e' ad hartfort a comprare un cappottino.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

una petición de un chubasquero vulcanizado, por ejemplo...

Italiano

una richiesta per un soprabito impermeabilizzato, per esempio...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

nos acabamos de comprar a medias un chubasquero unisex.

Italiano

ci dividiamo un impermeabile unisex.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

y seguramente llueve, pero no veo que vistas un chubasquero.

Italiano

probabilmente sta anche piovendo, ma non ti vedo indossare un impermeabile.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

en un día soleado, no tienes por qué ponerte el chubasquero.

Italiano

in una giornata di sole non devi indossare un impermeabile.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

ya, claro. ¿con pelo azul, katiuskas y chubasquero como yo?

Italiano

ma dai! capelli blu, le mie galosce e il mio impermeabile?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

"¿me puedo comer esto?" uh "¿donde está mi chubasquero?"

Italiano

"questo lo posso mangiare?", "dov'e' il mio impermeabile?"

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

supongo que debería llevar un chubasquero cuando vaya a "lento's"

Italiano

credo che dovrei indossare un impermeabile quando vado da lento.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

lo que pase dentro del chubasquero de un hombre en una liga de beisbol de segunda son sus asuntos.

Italiano

quello che accade dentro il poncho da pioggia di un uomo... durante una partita di baseball di una squadra minore sono solo affari suoi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

oye, sé cómo hacer un bebé... lo hacemos como lo hemos venido haciendo, pero el vicario sin chubasquero.

Italiano

ehi, so come si fanno i bambini. dobbiamo fare come al solito, ma senza mettere il cappuccio sul beccuccio.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

muy bien, pero si vamos a hacer esto, necesitarás un chubasquero, un mando universal, tu tarjeta de donante de órganos.

Italiano

molto bene, ma se dobbiamo fare questa cosa, avrai bisogno di un impermeabile un telecomando universale la tua tessera di donatrice di organi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

solamente unas pequeñas necesidades un gps portatil un chubasquero burberry jen, jen, no podemos llevar todas estas cosas ok, la belleza de acampar es que no necesitamos mucho vale, mira no tienes porque preocuparte porque vas a estar comoda, confia en mi

Italiano

- solo qualche... cosa che potrebbe servire: un gps portatile, - un impermeabile di burberry, un...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,035,971,104 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK