Hai cercato la traduzione di copas agua tibia da Spagnolo a Italiano

Spagnolo

Traduttore

copas agua tibia

Traduttore

Italiano

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Italiano

Informazioni

Spagnolo

agua tibia

Italiano

burro

Ultimo aggiornamento 2024-01-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¡necesito agua tibia!

Italiano

mi serve dell'acqua calda.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

beba un poco de agua tibia.

Italiano

bevete dell'acqua calda.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

eso sólo funciona con agua tibia.

Italiano

quello funziona solo con l'acqua calda.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

de la boquilla con agua tibia. co

Italiano

siano rimaste delle gocce d’ acqua e quindi al

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Spagnolo

- ¡métele la mano en agua tibia!

Italiano

sta diventando blu! - mettigli la mano nell'acqua calda.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

-si las llenan de agua tibia y--

Italiano

- se le riempi con acqua calda e sapone...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

una toalla y una cubeta de agua tibia.

Italiano

un asciugamano e un secchio di acqua calda pulita.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

al tipo le gusta el agua tibia y arremolinada.

Italiano

- il paziente ama l'acqua calda.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

yo sólo puedo tomar agua tibia con pimienta roja.

Italiano

io posso bere solamente acqua tiepida di rubinetto con pepe di caienna.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

tenía la esperanza de pedir un poco de agua tibia.

Italiano

speravo di... chiedere un po' di... - acqua calda.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

bueno, quédate aquí y traeré agua tibia y vendas.

Italiano

beh... stai... sdraiato qui... vado a prendere dell'acqua calda e dei cerotti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

pedí una tina con agua tibia para mantener su sangre fluyendo.

Italiano

ho richiesto una vasca riscaldata. ripristinato il normale flusso sanguigno.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

en realidad, utilizamos una pequeña piscina portátil con agua tibia.

Italiano

in realta' usiamo una piscina per bambini con acqua calda.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

gracias al agua tibia del manantial, estas plantas son tan exuberantes.

Italiano

la 'grotta calda' È la fonte dell'intera regione. e grazie alla sorgente qui dentro... le piante sono tutte belle così!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

descongelar las partes heladas con agua tibia. no frotar la zona afectada.

Italiano

sgelare le parti congelate usando acqua tiepida. non sfregare la parte interessata.

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

decía: "lavar con agua tibia y sólo usar centrifugado suave".

Italiano

dicevano: ..."lavare in acqua tiepida e centrifugare con un programma delicato". ho capito, ti stai inventando tutto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

lávate el ombligo tres o cuatro veces al día con sal marina y agua tibia.

Italiano

pulisciti l'ombelico tre, quattro volte al giorno, con sale e acqua tiepida.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

el agua tibia de las tuberías no esta llegando, y los árboles se están marchitando.

Italiano

i tubi dell'acqua calda con sono ancora qui, e gli alberi stanno appassendo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

introduzca el agua tibia jabonosa en la jeringa hasta que esté llena y vacíela completamente.

Italiano

aspirare l' acqua saponata nella siringa fino a riempirla e poi svuotarla completamente.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,647,200,962 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK