Hai cercato la traduzione di crin da Spagnolo a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Italiano

Informazioni

Spagnolo

crin

Italiano

crine

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Spagnolo

¡qué crin!

Italiano

wow!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

crin de buey

Italiano

crine di bue

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

crin de caballo

Italiano

crine di cavallo

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

pelo, crin y cola.

Italiano

mantello, criniera e coda.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

peine de la crin

Italiano

pettine da criniera

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

almohadillado de crin engomada

Italiano

imbottitura di crine gommato

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

guantes de crin para masajes

Italiano

guanti di crine per massaggi

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

lanzaste barro a mi crin.

Italiano

hai infangato la mia criniera!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

crin blanca el caballo salvaje

Italiano

bianca criniera

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

hilados de pelo ordinario o de crin

Italiano

filati di peli grossolani o di crine

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

crin blanca era un caballo salvaje.

Italiano

bianca criniera era un cavallo selvaggio.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

crin blanca era un verdadero caballo salvaje.

Italiano

bianca criniera era un vero cavallo selvaggio.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

hilados de lana, pelo fino u ordinario o de crin

Italiano

filati di lana, di peli fini o grossolani o di crine

Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

crin blanca era el jefe de todos estos caballos.

Italiano

bianca criniera ne era il capogruppo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

los ganaderos volvían continuamente a buscar a crin blanca.

Italiano

i pastori andavano continuamente alla caccia di bianca criniera.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

teñido de hilados de lana, de pelo fino o grueso y de crin

Italiano

tintura di filati di lana, peli fini e grossolani, crine

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

no las necesitaría si no rellenasen estas sillas con crin de caballo.

Italiano

non servirebbero se non imbottissero i cuscini con crini di cavallo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

podías haber dicho drenaje o melena, como la crin de un caballo.

Italiano

avresti potuto dire dreno o freno, come quello di un'auto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

capítulo 51: lana y pelo fino u ordinario; hilados y tejidos de crin

Italiano

capitolo 51: lana, peli fini o grossolani, filati e tessuti di crine

Ultimo aggiornamento 2014-11-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,763,960,139 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK