Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
suelen estar aquí.
di solito sono in questa stanza.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- suelen estar locas.
di solito sono pazze.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¡queremos estar representados!
ci serve un partito!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
allí es donde suelen estar.
È lì che le tengono.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ¿dónde suelen estar?
dove le tiene di solito?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tú y tippy suelen estar pegados.
- tu e tippy siete sempre appiccicati.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
las cosas no están como suelen estar.
le cose non sono cambiate.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mis deberes no están donde suelen estar.
- i miei compiti non sono al solito posto.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a las chicas que suelen estar en los boxes.
dalle donne che bazzicano le piste.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
las esposas suelen estar muy afectadas en momentos así.
questa è una situazione che mina una moglie.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
los hermanos suelen estar con los hermanos, eso es todo.
le ragazze sono abituate a stare con il loro fratello, tutto qui.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
los pacientes que tienen familia y amigos suelen estar bien.
i pazienti con un famiglia, degli amici, tendono ad affrontare bene la cosa.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
detrás de la oficina municipal dónde los chinos suelen estar.
dietro il municipio, dove si riuniscono i cinesi
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
casi nadie de los que trabajan conmigo están donde suelen estar.
quasi nessuno di quelli che lavorano per me e' dove dovrebbe essere.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
las líneas de crédito suelen estar vinculadas a un descubierto en cuenta.
le linee di credito sono normalmente associate ai conti correnti attivi.
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
esta noche dan una fiesta en el consulado americano y suelen estar por allí.
fanno una festa importante stasera. al consolato americano. si vedono spesso...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ella y su amante lesbiana trixy suelen estar despiertas desde la noche anterior.
non e' stanford, pero'... quale scuola le assomiglia?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nadie presta mucha atención a quién entra y sale y las plantas suelen estar insonorizadas.
nessuno nota l'andirivieni e spesso i pavimenti sono insonorizzati.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
según las autoridades británicas, estas posibilidades suelen estar reservadas solamente a los inversores institucionales.
due opportunità che, secondo le autorità britanniche, di solito sono accordate soltanto agli investitori istituzionali.
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
creo que papá debería estar representado.
credo che dovrebbe essere raffigurato anche papa'.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: