Hai cercato la traduzione di dar un tiron da Spagnolo a Italiano

Spagnolo

Traduttore

dar un tiron

Traduttore

Italiano

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Italiano

Informazioni

Spagnolo

un tirón.

Italiano

- un'attrazione.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

te va a dar un tirón en el músculo.

Italiano

ti verra' un crampo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

dale un tirón.

Italiano

beh, dagli un colpetto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- dale un tirón.

Italiano

si', ti tiro io. - rimorchialo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

pues dale un tirón.

Italiano

allora dai uno strattone.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

bien, un tirón más.

Italiano

un'ultima stretta.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- denle un tirón.

Italiano

- dacci una tirata.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

homero, dame un tirón.

Italiano

homer, tira un po' qua!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- no un tirón muscular.

Italiano

- non uno strappo muscolare.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

creo que algo me dio un tirón.

Italiano

oh, credo di essermi presa una storta. ecco...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- se ha hecho un tirón.

Italiano

- ha uno stiramento.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- me debe haber dado un tirón.

Italiano

- devo essermi stirata un muscolo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- nada. un tirón en la ingle.

Italiano

- niente, solo uno strappo all'inguine.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- he notado un tirón en el culo.

Italiano

mi si è strappato qualcosa nel culo!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- pero ella, literalmente le da un tirón.

Italiano

- me li strappa letteralmente!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- sirve para conducir 10 horas de un tirón.

Italiano

- solo per stare svegli

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¡venga chicos, venga! un tirón.

Italiano

dai ragazzi, dall lncitamenti l crampi...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

debes darle un tirón fuerte. ¡vamos!

Italiano

devi dargli un forte strattone. forza!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

quizás pueda quitármelos de un tirón. ¿tenéis unas pinzas?

Italiano

avete delle pinzette?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,646,297,687 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK