Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dazio
dazio
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- dazio zero.
- dazio zero.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- esenzione dal dazio doganale
- esenzione dal dazio doganale
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- dazio: ... % - regolamento (ce) n.
- dazio: ... % - regolamento (ce) n.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- aliquota del dazio: 89 ecu/t.
- aliquota del dazio: 89 ecu/t.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dazio doganale fissato dal regolamento (ce) n.
dazio doganale fissato dal regolamento (ce) n.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- dazio ridotto del 25 % [regolamento (ce) n.
- dazio ridotto del 25 % [regolamento (ce) n.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
riduzione del dazio tdc come prevede il regolamento (ce) n.
riduzione del dazio tdc come prevede il regolamento (ce) n.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- dazio ridotto a 88 ecu/t [regolamento (ce) n.
- dazio ridotto a 88 ecu/t [regolamento (ce) n.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- riduzione del dazio doganale a norma del regolamento (ce) n.
- riduzione del dazio doganale a norma del regolamento (ce) n.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- dazio doganale fissato con la decisione 2000/822/ce del consiglio
- dazio doganale fissato con la decisione 2000/822/ce del consiglio
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- esenzione dal dazio doganale [articolo 4 del regolamento (ce) n.
- esenzione dal dazio doganale [articolo 4 del regolamento (ce) n.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en italiano dazio: 9,6 % — regolamento (ce) n. 1870/2005,
in italiano dazio: 9,6 % — regolamento (ce) n. 1870/2005,
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en italiano dazio ridotto del 25 % [regolamento (ce) n. 196/97]
in italiano dazio ridotto del 25 % [regolamento (ce) n. 196/97]
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- dazio limitato a zero [applicazione dell'allegato i del regolamento (ce) n.
- dazio limitato a zero [applicazione dell'allegato i del regolamento (ce) n.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- dazio limitato a zero [applicazione dell'allegato iv a del regolamento (ce) n.
- dazio limitato a zero [applicazione dell'allegato iv a del regolamento (ce) n.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- dazio limitato a 10 % (applicazione dell'allegato iii del regolamento (ce) n.
- dazio limitato a 10 % (applicazione dell'allegato iii del regolamento (ce) n.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- dazio limitato a zero [applicazione della parte 1 dell'allegato del regolamento (ce) n.
- dazio limitato a zero [applicazione della parte 1 dell'allegato del regolamento (ce) n.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
- dazio ridotto limitatamente alla quantità indicata nelle caselle 17 e 18 del presente titolo [regolamento (ce) n.
- dazio ridotto limitatamente alla quantità indicata nelle caselle 17 e 18 del presente titolo [regolamento (ce) n.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en italiano riduzione del dazio della tariffa doganale comune a norma del regolamento (ce) n. 442/2009.
in italiano riduzione del dazio della tariffa doganale comune a norma del regolamento (ce) n. 442/2009.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: