Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sin dejar huella.
nessuna traccia in nessun luogo".
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
¿quiere dejar huella?
e l'ha fatto... per provare a lasciare un segno?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eso va a dejar huella.
questo lo segnera' a vita. mi piace la tua gonna.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¿pasar por aquí sin dejar huella?
passare di qui senza lasciare traccia?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aparezco y desaparezco sin dejar huella.
colpisco veloce. poi allontano.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi nombre no desaparecerá sin dejar huella.
il mio nome non verrà dimenticato.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ambos querían dejar huella en el mundo .
entrambi volevano lasciare un' impronta nel mondo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
voy a dejar huella en la historia del ciclismo.
il mio nome entrerà nella storia
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- la campaña de internet debió de dejar huella.
la campagna online aveva lasciato un segno. no.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
llegas a dejar huella en la vida de esos chicos.
puoi influenzare le vite dei ragazzi.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
es para que william se crezca, quiere dejar huella.
william greg vuole entrare, lasciare il segno.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aunque hayas escapado sin dejar huella, habrá guerra.
anche se non avesse lasciato tracce, la guerra è inevitabile.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ahí es donde una imaginación como la tuya podría dejar huella.
e' lì che un'immaginazione come la tua può davvero lasciare il segno.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
di una vuelta y seguí por terreno duro para no dejar huella.
ho fatto un giro largo e ho cavalcato sulle rocce per non lasciare tracce.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
amigo mío, hoy para dejar huella, hay que ser excéntrico, fútil.
antonio: per fare colpo, oggi, bisogna essere eccentrici, futili!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
durará un poco más o un poco menos pero pasará sin dejar huella.
durera un po' piu un po' meno, ma lei passera senza lasciare traccia.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ¡vas a dejar huellas!
- tu non farai niente.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- empezaremos a dejar huellas.
- cominceremo lasciando delle tracce.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
es mejor que dejar huellas.
sempre meglio che lasciare impronte digitali.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el chico quería dejar huella, pero ni siquiera sabía si sería posible.
il ragazzo voleva fare la differenza, ma non era neanche sicuro di se ciò fosse possibile.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: