Hai cercato la traduzione di desprotegida da Spagnolo a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Italiano

Informazioni

Spagnolo

desprotegida.

Italiano

indifesa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- desprotegida.

Italiano

- markus!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

estación desprotegida

Italiano

workstation non sarebbe protetta

Ultimo aggiornamento 2017-02-22
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Spagnolo

¡estás desprotegida!

Italiano

- tesoro, sei esposta.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

afuera y desprotegida.

Italiano

la porta blu

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¿y dejarme desprotegida?

Italiano

e privarmi di una protezione?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

la ciudad está desprotegida.

Italiano

la città è senza legge.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¡marylin... estás desprotegida!

Italiano

mio dio, marylin. così è esposta.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

buscaremos una sección desprotegida.

Italiano

potremmo trovare una zona scoperta.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

ahora la antena está desprotegida

Italiano

ora l'antenna non e' difesa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

pero no creo que ella esté desprotegida.

Italiano

ma nel frattempo, non credo sia totalmente indifesa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¡no me gusta estar desprotegida!

Italiano

- non mi piace espormi a dei rischi!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

anna nunca puede estar desprotegida.

Italiano

anna non sara' mai lasciata indifesa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

sin will, sienten que... estás desprotegida.

Italiano

senza will, pensano... che tu sia vulnerabile.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

no podemos dejar la ciudad desprotegida.

Italiano

non possiamo lasciare la citta' sguarnita.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

cuando sita esté desprotegida, ¡la raptaré!

Italiano

mentre sita sara' sola io la rapiro'!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

no estaré desprotegida como lo estuvo naevia.

Italiano

saro' in grado di difendermi, al contrario di nevia.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- no, ¿por qué? me sentiría tan desprotegida.

Italiano

- mi sentirei così vulnerabile.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

estás diciendo de dejar nassau completamente desprotegida.

Italiano

stai parlando di lasciare nassau del tutto inerme.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

ahora que estás desprotegida, estás siendo reescrita.

Italiano

ora che sei priva di protezione... ti stanno... riscrivendo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,799,901,560 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK