Hai cercato la traduzione di dira da Spagnolo a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Italiano

Informazioni

Spagnolo

-ud. dira.

Italiano

- dica pure.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

ella te dira

Italiano

te lo dirà.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- dira inmunidad.

Italiano

- intende l'immunita'?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

dira qué maleducada.

Italiano

che sfacciata dirà.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

ella nos lo dira!

Italiano

ce lo dirà lei!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

? nos io dira, sr.?

Italiano

ce lo può dire, signore?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

"y el dira 'si',

Italiano

e io faccio: "si'".

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

el tiempo lo dira.

Italiano

il tempo ce lo dira'.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

el te dira qué hacer.

Italiano

ti mostrerà cosa devi fare.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

cuando me vaya el dira:

Italiano

quando me ne andrò, lui dirà:

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- no lo dira en serio.

Italiano

- vuole scherzare?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

quien le dira a rizza?

Italiano

chi lo dira' a rizza?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

nadie les dira nada a ellos.

Italiano

nessuno vorra' parlargli.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

ella te dira cuantos novios tuvo!

Italiano

vi dirà quanti fidanzati ha avuto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

te dira que no se va a comprometer.

Italiano

ti dira' che non scendera' a compromessi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

el te dira todo lo que necesites saber

Italiano

le raccontera' tutto quello che deve sapere.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

el no dira una sola palabra a nadie.

Italiano

non ha ancora detto una parola a nessuno.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

dira que esta bien, dira que puedes quedarte.

Italiano

di' che può restare.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

yo creo que lord fauntleroy siempre dira cosas lindas

Italiano

io spero che dica sempre quello che pensa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

bueno max te dira ¿que estas haciendo alla?

Italiano

max ti ha detto cosa stanno facendo laggiu'?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK