Hai cercato la traduzione di disciplinado da Spagnolo a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Italiano

Informazioni

Spagnolo

disciplinado.

Italiano

disciplinato.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

eres tan disciplinado.

Italiano

sei cosi disciplinata.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

es obsesivamente disciplinado.

Italiano

e' ossessionato dalla disciplina.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

será disciplinado, señor.

Italiano

verra' punito, signore.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

yo soy, uh, disciplinado.

Italiano

ho molta disciplina.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

el luxano será disciplinado

Italiano

puniremo severamente il luxan.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

es un psicópata disciplinado.

Italiano

e' uno psicopatico addestrato.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

muy controlado. muy disciplinado.

Italiano

cosi controllato, disciplinato.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

formamos un equipo disciplinado.

Italiano

lavoro di squadra. squadra disciplinata.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

alguien duro. alguien disciplinado.

Italiano

una persona inflessibile... disciplinata...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

es disciplinado, no fuma, no bebe.

Italiano

cioe', e' disciplinato, non fuma, non beve.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¿siempre ha sido tan disciplinado?

Italiano

e' sempre stato cosi disciplinato?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

soy demasiado rígido y disciplinado.

Italiano

insomma, io sono.. ..troppo rigido e disciplinato.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

alguien disciplinado, alguien bueno.

Italiano

qualcuno con disciplina, qualcuno bravo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¿ se considera un chico disciplinado?

Italiano

pensi di essere uno disciplinato?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

el ejército alemán era muy disciplinado.

Italiano

l'esercito tedesco era un esercito disciplinato.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

disciplinado, no blofeo, ¿estoy bien?

Italiano

disciplinato, non un fannullone, ho ragione?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

yo creí que dirijáis un grupo disciplinado.

Italiano

- credevo di avere il controllo di tutta la baracca qui.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

si alguien merece ser disciplinado, soy yo.

Italiano

se qualcuno ha bisogno di essere disciplinato, quello sono io.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

investiga el mundo como un colegial disciplinado.

Italiano

indaga il mondo come uno scolaretto disciplinato.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,800,233,239 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK