Hai cercato la traduzione di dormíamos da Spagnolo a Italiano

Spagnolo

Traduttore

dormíamos

Traduttore

Italiano

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Italiano

Informazioni

Spagnolo

- dormíamos.

Italiano

- dormivamo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

así dormíamos.

Italiano

e questo era il modo in cui si aspettavano che tu dormissi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

sí, dormíamos.

Italiano

si'. dormivamo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

dormíamos juntos.

Italiano

andavamo a letto assieme.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¿mientras dormíamos?

Italiano

mentre dormivamo?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

comíamos y dormíamos.

Italiano

mangiavamo, dormivamo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

y... dormíamos juntos.

Italiano

- e addormentarci insieme.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- nosotros no dormíamos.

Italiano

-non stavamo dormendo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

dormíamos allí varios días.

Italiano

stavamo fuori per giorni, dormendo all'aperto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

dormíamos con wade... separadamente.

Italiano

andavamo entrambe a letto con wade... separatamente.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

algunas noches no dormíamos.

Italiano

restavamo svegli tutta la notte se ci andava.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

no dormíamos. orinábamos de pie.

Italiano

niente riposo, si pisciava li' dove ci trovavamo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

debió acabarla mientras dormíamos.

Italiano

deve aver finito mentre dormivamo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

no, dormíamos todos por separado.

Italiano

no, dormivamo tutti separatamente.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¿cuándo no dormíamos la siesta?

Italiano

prima? quando non stavamo facendo il sonnellino.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

abandonó el fuerte mientras dormíamos.

Italiano

ha tagliato la corda mentre dormivamo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

alguien más lo hizo, mientras dormíamos.

Italiano

qualcun altro si. - (shelly) probabilmente mentre gormivamo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- estaba allí donde dormíamos, abuelo.

Italiano

- era lì... dove stavamo dormendo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

bueno, en realidad no dormíamos mucho.

Italiano

beh, non e' che si dormisse molto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

-era la primer noche que dormíamos aquí.

Italiano

- era la prima notte che dormivamo qui.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,953,363,934 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK