Hai cercato la traduzione di en cuclillas da Spagnolo a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Italiano

Informazioni

Spagnolo

- en cuclillas.

Italiano

- raggomitolati un po'.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

posición en cuclillas

Italiano

posizione accoccolata

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

lo haré en cuclillas.

Italiano

- forse ci riesco anche così.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

continua, en cuclillas.

Italiano

continua, accovacciati.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

- ponte en cuclillas.

Italiano

- ora gli squat.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

¡está aquí en cuclillas!

Italiano

e' accucciata li'!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

el estaba en cuclillas.

Italiano

era accovacciato.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

¿por qué está en cuclillas?

Italiano

perche' si abbassa?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

no se estar en cuclillas

Italiano

- no che non ho capito.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

demasiado tiempo en cuclillas...

Italiano

mi sono accovacciato troppo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

me gusta empezar en cuclillas.

Italiano

inizio sempre accovacciandomi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

bueno, iré en cuclillas hasta...

Italiano

va bene, andrò ad accucciarmi dietro la...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

mear de pie contra mear en cuclillas.

Italiano

- fare pipi' in piedi contro l'accovacciarsi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

agáchate más. no estás en cuclillas.

Italiano

piegati di piu', non stai facendo degli squat!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

¡beauregard nunca lo hizo en cuclillas!

Italiano

beauregard non ha mai fatto niente!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

en cuclillas sobre mierda de paloma.

Italiano

il peggio che mi possa aspettare.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

técnicamente, eso fue un abrazo en cuclillas.

Italiano

um, tecnicamente, era un abbraccio rannicchiato. o un... "rabbraccio,"

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

prueba circulatoria con el enfermo en cuclillas

Italiano

prova di accoccolamento

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

¿te pones en cuclillas cuando cagas?

Italiano

giusto. ti accovacci quando caghi?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

conejo sprints, se pone en cuclillas árbol.

Italiano

rabbit sprints, tree squats.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,772,806,091 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK