Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
me entristeció
mi sono sentito molto triste.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
me entristeció.
ero triste.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ¿te entristeció?
eri triste?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¿eso te entristeció?
questo ti ha resa triste?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¿quién te entristeció?
chi ti ha reso infelice?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a todos nos entristeció.
lo siamo stati tutti.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¿te entristeció su desaparición?
ti ha reso triste la sua scomparsa?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lo que dijiste me entristeció.
quello che ha detto solo a me scoraggiato.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
me entristeció muchísimo su muerte.
la sua morte mi ha rattristato profondamente
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
qué bonito. Ésta ya se entristeció.
fantastico, ora questa e' triste.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lo que te pasó a ti me entristeció.
quello che e' successo a te mi ha addolorato.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- me entristeció saber de su muerte.
mi ha rattristato sapere della sua morte.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
me entristeció descubrir que no eras clarividente.
mi ha rattristato scoprire che non eri il chiaroveggente.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eso no la entristeció a ella pero a mí sí.
cosa che non rese triste lei ma rese triste me.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le entristeció mucho oír lo de la dra. weir.
e' stato profondamente addolorato... nel sentire della dottoressa weir.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
me entristeció mucho haberme perdido su nacimiento.
ero depresso quando ho perso la sua nascita.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zoe hart no lo hizo eso entristeció a lavon hayes
zoe hart non l'ha usato. e cio' intristisce lavon hayes.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
katarina se entristeció tanto la última vez que se fue.
katarina era cosi' triste quando ha dovuto lasciarci l'ultima volta.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
y cuando finalmente consiguió que lo mataran, no me entristeció.
e quando finalmente si e' fatto ammazzare, non ne ero dispiaciuto.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e i corazón enfadado, se entristeció y confundió ¿para qué?
ii cuore s'infuriò, crebbe malinconico e confuso e a quale scopo?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: