Hai cercato la traduzione di eres tan linda da Spagnolo a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Italiano

Informazioni

Spagnolo

eres tan linda

Italiano

sei cosi' carina.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Spagnolo

eres tan linda.

Italiano

- santo cielo, sei bellissima!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- eres tan linda...

Italiano

- smettila!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

y eres tan linda.

Italiano

e... sei molto carina.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

oh, eres tan linda.

Italiano

oh, sei così figa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

-dios, eres tan linda.

Italiano

dio, sei carina.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

eres tan linda, carrie.

Italiano

in questo locale dovrebbero esserci cappuccini, non passeggini.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

"ay, nena, eres tan linda.

Italiano

"oh, baby, hai un aspetto divino.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

eres tan linda y joven

Italiano

È così carina, e giovane.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

eres tan hermosa, tan linda.

Italiano

qualcuno può portare una sedia a marilyn? le prendi una sedia?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

eres tan linda como tu madre.

Italiano

sei bella quanto tua madre.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

adiós. es que eres tan linda.

Italiano

e' solo che sei cosi' carina.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

eres tan linda. - hola, qué tierna.

Italiano

- mio dio, che carina.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

eres tan linda cuando te preocupas.

Italiano

oh, sei cosi' dolce quando sei preoccupata.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

eres tan linda cuando estás molesta.

Italiano

lei è così carino quando sei arrabbiato. ugh!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

"no es que..." eres tan linda, corazoncito.

Italiano

"da escludere" questa è buona.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

y tiene razón. ¡tú eres tan linda!

Italiano

ha ragione, sei bella.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

eres tan linda como me imaginaba. - ¡glenda!

Italiano

- sei carina come t'immaginavo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

eres tan lindo.

Italiano

- sei cosi' carino...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Spagnolo

eres tan lindo!

Italiano

siete cosi' carini.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,735,239,062 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK