Hai cercato la traduzione di escarpada da Spagnolo a Italiano

roca escarpada
roccia scoscesa

muy escarpada.
c'e' un brutto strapiombo.

pendiente escarpada
forte pendenza

roca escarpada, 30 pies.
c'è un picco di roccia alto 9 metri.

avenida de punta escarpada
onda di piena a cresta appuntita

el resto es roca escarpada.
il resto sono rocce a picco.

- joder, pero qué cosa más escarpada.
guarda quanto diavolo e' ripido.

y encima de ellos, una roca escarpada...
erano sovrastati da montagne enormi.

no es lava realmente, sino roca seca y escarpada.
non c'è proprio la lava! direi piuttosto delle rocce calde e appuntite.

en una isla escarpada se alza una ciudad acicalada,
c'e' un' isola nel mare, sopra i' isola, una citta'.

treparon por la fortaleza y huyeron bajando por la roca escarpada.
si arrampicarono oltre la cittadella e scesero lungo le montagne, per poi sparire.

no se puede ver esto en el mapa, pero la cara sur es escarpada.
non lo si vede dalla mappa, ma il lato sud e' un dirupo.

por hora cae por un acantilado de 27 metros hacia la escarpada costa.
- saliamo sullo scuolabus. - mi mancherai. ho accennato al fatto che non ha preso bene la rottura?

te digo que no podemos saltar al río... la pendiente es demasiado escarpada.
ti dico che non ce la facciamo a scendere fino al fiume.

no sabíamos si en la orilla había roca o arena, ni si era escarpada o lisa.
quale spiaggia si fosse, se scoglio o banco di sabbia, se montagna o pianura, non lo sapevamo.

en una isla escarpada se alza una ciudad acicalada, con sus templos y jardines... sus murallas y fortines.
c'e' un' isola nel mare, e sull' isola una citta' dalle cupole d' oro, con palazzi e giardini...

nada. y luego tomaré este largo camino que continúa por aquí y termina en esta escarpada montaña y por este hermoso hermoso y amplio valle.
e continuando da li prenderò questa lunga strada che passa qui dietro e va qui e poi si arrampica su per questa montagna ripida e scende in questa bellissima bellissima ampia valle.

terreno inclinado y escarpado
terreno in pendenza ripida