Hai cercato la traduzione di handled da Spagnolo a Italiano

access to initialization entries can also be handled with the macros shown in tabla 39-1.
access to initialization entries can also be handled with the macros shown in tabella 39-1.

it wasn't my fault, no, but i was responsible for it and i could have handled it differently.
non era colpa mia, no, ma ho dovuto risponderne e avrei potuto gestirlo diversamente.

by outsourcing tasks normally handled by cpu to the graphics card, cuda not only increases the program performance dramatically but also provides a significant acceleration of the entire conversion process.
questa funzione darà un nuovo aspetto ai nostri programmi e renderà il processo di conversione più piacevole.

malta (handled by nnf italy) novo nordisk farmaceutici s. p. a via elio vittorini 129 i-00144 rome italy
malta (handled by nnf italy) novo nordisk farmaceutici s. p. a.

your personal information is handled in accordance with the it security and confidentiality rules of the ecb and the confidentiality and security requirements of regulation ( ec ) no 45/2001 .
your personal information is handled in accordance with the it security and confidentiality rules of the ecb and the confidentiality and security requirements of regulation ( ec ) no 45/2001 .

during the interview ( s ) you will be asked about your knowledge , experience , opinions as well as how you have handled past situations and how you would handle specific scenarios .
during the interview ( s ) you will be asked about your knowledge , experience , opinions as well as how you have handled past situations and how you would handle specific scenarios .

also, 'works' here means that the variables * $varone and $vartwo are available within the include()ed file. * / / * won't work; file.txt wasn't handled by someserver. * / include ("http: / /someserver / file.txt?varone=1 vartwo=2"); / * won't work; looks for a file named 'file.php?varone=1 vartwo=2 '* on the local filesystem. * / include ("file.php?varone=1 vartwo=2"); / * works. * / include ("http: / /someserver / file.php?varone=1 vartwo=2"); $varone = 1; $vartwo = 2; include ("file.txt"); / * works. * / include ("file.php"); / * works. * /
pochi altri modi di "includere" file in variabili sono con fopen(), file() o usando include() insieme con output control functions.