Hai cercato la traduzione di hoy te echo tanto de menos da Spagnolo a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Italiano

Informazioni

Spagnolo

te echo tanto de menos.

Italiano

mi manchi tantissimo. sto bene.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¡ te echo tanto de menos !

Italiano

mi manchi cosi' tanto, cazzo!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

y te echo tanto de menos.

Italiano

e mi manchi davvero tantissimo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

dios, te echo tanto de menos.

Italiano

dio, mi manchi cosi' tanto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

lo echo tanto de menos.

Italiano

mi manca cosi' tanto!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Spagnolo

te echo de menos

Italiano

mi manchi

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Spagnolo

oh dwight, te echo tanto de menos.

Italiano

oh, dwight... mi sei mancato proprio tantissimo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- te echo de menos.

Italiano

- mi manchi tanto, sai?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

"dios, marco. te echo tanto de menos.

Italiano

"oh, santo cielo, marco, mi manchi cosi' tanto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

antes que nada, te echo tanto de menos.

Italiano

prima di tutto, mi manchi. tantissimo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- oh, la echo tanto de menos.

Italiano

- oh, mi manca tantissimo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

echo tanto de menos a mi papá.

Italiano

mi manca così tanto il mio papà.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

lo echo tanto de menos, tanto.

Italiano

mi manca... davvero, davvero tanto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

-corramos, lo echo tanto de menos...

Italiano

- subito, presto, ho così nostalgia di lui!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

la echo tanto de menos que duele.

Italiano

mi manca così tanto che ci sto male.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- es solo que le echo tanto de menos.

Italiano

mi manca tantissimo. lo so.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

" le echo tanto de menos cuando se va

Italiano

" mi manca così tanto quando va via

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

os echo tanto de menos a ti y a leo.

Italiano

tu e leo mi mancate un sacco.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

te echo tanto de menos mi pequeña dulce tarta de calabaza.

Italiano

mi manchi, mia tortina di zucca.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

yo no echo tanto de menos londres como el campo.

Italiano

a me non manca tanto londra quanto la campagna.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,773,015,718 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK