Hai cercato la traduzione di imposicion a plazo fijo da Spagnolo a Italiano

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Spanish

Italian

Informazioni

Spanish

imposicion a plazo fijo

Italian

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Italiano

Informazioni

Spagnolo

arrendamiento a plazo fijo

Italiano

affitto a termine

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

efecto o letra a plazo fijo

Italiano

cambiale a certo tempo data

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

depósito a plazo fijo en un banco

Italiano

credito a termine verso banche

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

lo saqué de un depósito a plazo fijo.

Italiano

ho aperto un conto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

( v) captación de depósitos a plazo fijo;

Italiano

( v) accettazione di depositi a scadenza fissa;

Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

captación de depósitos a plazo fijo tipo de instrumento

Italiano

raccolta di depositi a tempo determinato tipologia dello strumento

Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

la casa, el consultorio, las cuentas a plazo fijo.

Italiano

casa, lavoro, conto in banca....

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

operación en curso, a plazo fijo, sobre títulos

Italiano

operazione a termine in corso su titoli

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

bajo riesgo, a plazo fijo. y libres de impuestos.

Italiano

vedi, sono a basso rischio con un ritorno sicuro.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

soy su hijo, no un depósito a plazo fijo en un banco.

Italiano

sono suo figlio, non una cauzione da pagare.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

operaciones temporales depósitos a plazo fijo swaps de di ­ visas

Italiano

operazioni temporanee raccolta di depositi a tempo deter ­ minato operazioni di swap in valuta

Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

d) los depósitos a plazo fijo( partida 2.3 del ba);

Italiano

d) depositi a tempo determinato( voce 2.3 dell' spa);

Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

emisión de certificados de deuda swaps de divisas depósitos a plazo fijo

Italiano

emissione di certificati di debito swap in valuta raccolta di depositi a tempo determinato

Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

el eurosistema utiliza estas cesiones a plazo fijo en sus operaciones temporales.

Italiano

tale rapporto è utilizzato per il calcolo della riserva obbligatoria.

Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

todas las obligaciones pagaderas a plazo fijo quedaban garantizadas hasta su madurez.

Italiano

le obbligazioni pagabili a data fissa sono state garantite fino alla loro scadenza.

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

a tal fin, también aceptará depósitos a plazo fijo con vencimiento a una semana.

Italiano

a tal fine accetterà anche depositi a tempo determinato con scadenza a una settimana.

Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

en irlanda y suecia, el banco central puede tomar depósitos a plazo fijo.

Italiano

in irlanda e svezia la banca centrale può offrire depositi a scadenza fissa.

Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

tampoco todas las participaciones sin voto son siempre a plazo fijo; también las hay ilimitadas.

Italiano

d'altro canto, oltre ai conferimenti taciti a tempo determinato, esisterebbero quelli a tempo indeterminato.

Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

operaciones simples emisión de certificados de deuda del bce swaps de divisas captación de depósitos a plazo fijo

Italiano

operazioni definitive emissione di certificati di debito della bce operazioni di swap in valuta raccolta di depositi a tempo determinato

Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

para el capital de los préstamos a plazo fijo, que el vencimiento inicial sea de cinco años como mínimo.

Italiano

per i prestiti a scadenza fissa, scadenza iniziale non inferiore a cinque anni.

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,727,585,496 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK