Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
son tan inanimadas, sabes.
sono così... inanimate.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tengo a mi disposición el ático de esta villa... y lo tengo repleto de extraños objetos, juguetes... cosas que no pueden hacer mal, ya que son inanimadas.
ho a disposizione la soffitta di questa villa... e l'ho riempita di oggetti strani, giocattoli... roba che non può fare del male, perché è inanimata.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aun las cosas inanimadas como la flauta o el arpa, cuando producen sonido, si no hacen clara distinción de tonos, ¿cómo se sabrá lo que se toca con la flauta o se tañe con el arpa
e' quanto accade per gli oggetti inanimati che emettono un suono, come il flauto o la cetra; se non si distinguono con chiarezza i suoni, come si potrà distinguere ciò che si suona col flauto da ciò che si suona con la cetra
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: