Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
el ipca, el ipce y el ipcum se elaborarán cada mes.
l'ipca, l'ipce e l'ipcum sono calcolati ogni mese.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
(11) con el fin de asegurar que el importe mínimo de cobertura no se erosiona con el paso del tiempo, debe introducirse una cláusula periódica de revisión utilizando como referencia el índice europeo de precios de consumo (ipce) publicado por eurostat, tal como establece el reglamento (ce) no 2494/95 del consejo, de 23 de octubre de 1995, relativo a los índices armonizados de precios al consumo [8].
(11) al fine di garantire che l’importo minimo di copertura non venga eroso nel tempo, è opportuno introdurre una clausola di revisione periodica che abbia come punto di riferimento l’indice europeo dei prezzi al consumo (iepc) pubblicato da eurostat, come previsto dal regolamento (ce) n. 2494/95 del consiglio, del 23 ottobre 1995, relativo agli indici dei prezzi al consumo armonizzati [8].
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
