Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la risa es la musica del alma
la risa es la musica del alma
Ultimo aggiornamento 2022-03-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
¡es la musica!
e' la musica!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la música es la llave del alma.
credo che la musica sia la chiave dell'anima
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la risa es la mejor medicina.
beh, la risata e' la miglior medicina.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
es la prueba del alma, ¿vale?
e' la prova dell'anima,ok? ci ha ingannati.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hemos oído la musica del disco.
abbiamo sentito il disco.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la risa es fabulosa.
la risata e' favolosa.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- ¡la ópera es la música del alma! - oye, no.
l'opera e' la musica dell'anima!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
el soul es la música del alma, louie.
no, il soul e' per definizione la musica dell'anima, louie.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
según dice, la risa es la mejor medicina.
secondo lui, ridere è la cura migliore.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
así la risa es más fuerte.
serve per fare sentire meglio le risate.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mi filosofía es, la risa es la mejor medicina.
la mia filosofia e': "ridere e' la miglior medicina".
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
- es la música del época.
e' la musica del momento. hai visto?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bueno, dicen que la risa es la mejor medicina.
beh, dicono che ridere sia la migliore medicina.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no, no. resulta que la risa es la mejor parte.
no, alla fin fine, la risata è la cosa migliore.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hay un dicho que dice que la risa es la mejor medicina.
da noi si dice che "una risata e' la miglior medicina"
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
es la banda de música del barco...
È l'orchestra di bordo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
es la mejor escuela de música del país.
e' il miglior conservatorio del paese.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
es la música del caballo de el show del año
e' la musica dell'evento equestre "il cavallo dell'anno".
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
la música del occupy
occupare la musica
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: