Hai cercato la traduzione di limoncello da Spagnolo a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Italiano

Informazioni

Spagnolo

limoncello

Italiano

limoncello

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Spagnolo

- es como limoncello.

Italiano

- e' come il limoncello, sapete.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¿limoncello, nadie?

Italiano

volete un limoncello?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

solo mira mi limoncello.

Italiano

stai solo guardando il mio limoncello.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¿estamos sirviendo limoncello doméstico?

Italiano

stiamo servendo limoncello nostrano? scusa, nick.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¿ahora hace también el "limoncello" casero?

Italiano

prometti ? prometto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

- ¿al "limoncello"? - un poco a todo, esta noche.

Italiano

- (vittorio) figlio di puttana !

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

dos chupitos de limoncello y me siento como si me hubiera atropellado un autobús.

Italiano

due sorsi di limoncello, - e mi sento come se fossi stato investito da un bus. - ugh.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

eso es una chorrada. ¿y si abrimos la botella de limoncello que has estado guardando?

Italiano

piccole patate. che ne dici se apriamo la bottiglia di limoncello che stavi tenendo da parte.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- ¡uf! yo patrona, él esclavo. - ¿quieren un "limoncello" casero?

Italiano

galapagos, io e te soli sulla spiaggia deserta, facciamo l'amore dieci volte al giorno.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

también en sorrento, el corso italia es el icono de la península, lugar de compras desenfrenadas; en las callejas interiores todavía se respira el olor del limoncello que allí se fabrica, y se pasea entre tiendas de productos típicos locales.

Italiano

così come a sorrento, il corso italia è licona della penisola degli acquisti sfrenati, mentre tra le viuzze al suo interno ancora si respira lodore sprigionato dai laboratori di limoncello e si passeggia tra i negozi di prodotti tipici locali.

Ultimo aggiornamento 2007-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Torres

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,799,715,337 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK