Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
longaniza.
"mazza", vero?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"longaniza"
"salsiccia"
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
- ... y longaniza.
- e salsa piccante.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
adelante, rey longaniza.
avanti, fai strada, re salame.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
atar los perros con longaniza
esserci molta abbondanza, esserci molta ricchezza
Ultimo aggiornamento 2014-03-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
albahaca fresca y longaniza.
basilico fresco e salsiccia.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
¿quién desea una longaniza en la boca?
chi vuole infilarsi un bel cannone in bocca?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le di toda mi longaniza y aun así, quería más
le braghette tíraí gíù ma leí sempre dì píù voleva
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Ésta es de doble queso, longaniza y champiñones.
abbiamo una con doppio formaggio, salame piccante e funghi.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
yo comí, un viernes, una gran longaniza, lo confieso...
(lo mangiai il salame di venerdi. lo confesso.)
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
te he traído longaniza y otras cosas que te gustan.
ti ho portato salsiccia e altre cose che ti piacciono.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
esto bastó a los jueces para colgarme como una longaniza a esta rama.
(l giudici mi impiccarono come un salame a questo ramo.)
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en realidad, esta mañana, quiso meterme una longaniza en la boca.
oh, era stamatt...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tu longaniza, el mejor amigo de tu mujer, tu cipote o tu mástil
il tuo batacchio o di tua moglie l'amicone
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
he trabajado media jornada, tú has hecho la mitad de la comida... esta longaniza me pertenece.
mezza giornata l'ho fatta, mezzo pranzo l'hai cucinato, questa salciccia mi appartiene.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
después del nougat de montelimar, la fondue de savoie, la longaniza de morteau, el chucrut de alsacia, viene la sardina de molène.
dopo il torrone di montélimar, la fonduta savoiarda la salsiccia di morto, i crauti d'aisazia ecco a voi la sardina di moléne.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
¿lo atrapaste probándose tus interiores, o solo dijo, "chica, ojalá y tuvieras una longaniza?"
l'hai beccato mentre provava le tue mutandine, oppure ha esclamato: "cavolo, speravo avessi un salsicciotto"?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
y yo voy a pensar en ti cada vez que me ahogue con el hilo de las longanizas.
e io pensero' a te ogni volta che mi strozzero' con una salsiccia.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: