Hai cercato la traduzione di machacar da Spagnolo a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Italiano

Informazioni

Spagnolo

machacar

Italiano

pestare

Ultimo aggiornamento 2010-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

a machacar.

Italiano

dacci dentro.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

machacar él!

Italiano

uccidilo!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¡machacar bien!

Italiano

picchia lei tanto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

morteros para machacar

Italiano

mortai per pestare

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

es hora de machacar.

Italiano

e' ora di spaccare.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

voy a machacar, meg.

Italiano

spacchero', meg!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

- le voy a machacar.

Italiano

- lo uccido

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

¡la voy a machacar!

Italiano

la schiaccero'!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

- ¡ nos van a machacar!

Italiano

- ci faranno saltare il culo!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

voy a machacar en val...

Italiano

ti spacchero' fino a farti tornare nel valh...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

los vas a machacar, pam.

Italiano

- andrai magnificamente, pam.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

¡os vamos a machacar!

Italiano

4-4-5, la mia tattica preferita, non sbaglia mai!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

sí. ¿empezamos a machacar?

Italiano

gia'. dunque, pensi sia ora di iniziare a spaccare?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

- ¡deja de machacar con eso!

Italiano

- dobbiamo stare attenti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

- ¡te voy a machacar, puta!

Italiano

- ma che cazzo vuoi ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

no, estamos aquí para machacar.

Italiano

- no, siamo qui per imbucarci.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

- creo que lo van a machacar.

Italiano

- credo che lo schiacceranno.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

un videojuego de machacar hamburguesas

Italiano

un videogioco distruggi-hamburger

Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

la fiscalía nos va a machacar.

Italiano

il procuratore ci schiaccera'.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,744,972,412 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK