Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
2000x0776 --- es --- 01.03.2010 --- 007.001 --- 103 ▼m5 c ) por último , en los estados miembros en los que no se exige , de confor midad con los apartados a ) y b ) anteriores , la notificación ex ante al deudor o el registro con efecto público de la movilización del crédito como activo de garantía , según lo dispuesto en la documentación nacional aplicable , se exigirá la notificación ex post al deudor .
c ) infine , negli stati membri in cui , ai sensi dei testi di legge nazionali applicabili , la notifica ex ante al debitore o l' iscrizione in un registro pubblico di cui ai punti a ) e b ) non sono obbligatorie , ai fini della validità della mobilizzazione del credito come garanzia viene richiesta la notifica zione ex post del debitore .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: