Hai cercato la traduzione di mozo de campo y de plaza da Spagnolo a Italiano

y el club de campo y esa gente.
e il country club e quella gente...

como si fuesen ratón de campo y ratón de ciudad.
come il topo di campagna e il topo di citta'.

vosotros agentes de campo y el drama.
sei fatto cosi', agenti sul campo e tragedia.

soy una agente de campo y puedo arreglármelas.
sono un agente operativo ormai, so badare a me stessa.

vi tu examen para agente de campo y sacaste...
ho controllato il tuo esame da agente operativo, e io ho avuto...

así serán el club de campo y el complejo ghostwood
e' questo che il ghostwood country club e la sua tenuta offriranno.

no sé la diferencia entre gol de campo y un mate.
non so la differenza tra punti segnati durante il gioco e schiacciate.

"días de campo," y "golpe al soltero".
"campi estivi" e "addio al nubilato".

mozo de cuadra
stalliere

mozo de almacén.
commesso, allora?

es mozo de mudanzas y vive con su madre.
fa traslochi e vive da sua madre.

el mozo de caballos.
lo stalliere.

- el mozo de cuadra...
- lo stalliere.

hombres de campo y en reposo, todos afuera, vamos nosotros también.
uomini di campo ed in riposo, tutti fuori, andiamo anche noi.

- "senderismo a campo traviesa"? - rutas de campo y cabrestante.
"green laning" e verricello.

- peppe el mozo de cuadra
- peppe lo scudiero.

- solo hay para mozo de carga.
- l"unico lavoro che ho è in macelleria.

"de hippolyte toutain, mozo de cuadra del león de oro."
"il giovane hippolyte toutain, stalliere dell'hotel león de oro."

como tu mozo de cuadra, parece ser.
come anche il tuo stalliere, a quanto pare.

creo que recuerdo a su mozo de granja.
forse mi ricordo del tuo garzone.