Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
"nada te turbe, nada te espante,
"nulla ti turbi, nulla ti spaventi,
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
- ¿nada te mordió? ¿nada te rasguñó?
ti hanno morso o graffiato?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nada, te lo juro.
nulla, lo giuro.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nada te afectaba.
non ti sfuggiva niente.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- de nada, te amo.
- di nulla. - ti amo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- nada te detendrá...
- niente potrà fermarti...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- nada. te lo juro.
giuro su dio.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ahora nada te pasará.
ora, non ti accadra' nulla di male.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- de nada. te quiero.
ti amo
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- nada te detiene ahora.
- non c'e' niente che ti fermi, ora.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- nada te supera, ¿eh? .
- non ti sfugge niente, eh?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- nada te molesta, ¿cierto?
non ti ha mai dato fastidio niente, vero?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ¡decime! - nada, te dije.
- cosa deve succedere questo weekend?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ¡nada! ¿te divertiste? - sí.
- ti sei divertita?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
