Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
solo quiero quererte.
tutto cio' che voglio e' amarti.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- yo quiero quererte.
- io voglio amarti.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no quiero
non voglio capire.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no quiero...
non voglio...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
- no quiero
- dottor elman.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- no quiero.
- dimmelo tu. - non lo voglio.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- no, quiero...
lo voglio fare.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ¡no quiero!
- non è vero, non è vero.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
*quiero quererte* *sentirte*
# voglio amarti, sentirti # # amarti, sentirti #
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
patch, te quiero... quiero quererte...
patch, ti amo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
*chico, quiero quererte* *sentirte*
# tesoro voglio amarti, sentirti # # amarti, sentirti #
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
como quieres que te quiera si te quiero y tu no quieres que te quiero como yo quiero quererte
come si desidera
Ultimo aggiornamento 2014-03-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quiero quererte toda la vida, como te quiero ahora, pero si nos vamos lo perderemos.
voglio amarti come ti amo ora per il resto della mia vita... ma se partiamo insieme... perdiamo questo amore.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no quiere.
allora devi voltare pagina.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- no quiere.
perché non lo chiede a bertrand?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
¿no quieres?
non vuoi?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
- ¿no quiere?
- non vuole?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
solo..., bueno, me pregunto cómo sería que te quiera alguien que de verdad quiere quererte.
solo mi chiedo, sai, come ci si sente ad essere amati da qualcuno che amandoti si emoziona davvero?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: