Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
¡no te vayas nunca de mi lado!
non devi mai allontanarti da me.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no te vayas de mi lado.
non devi allontanarti da me.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no te vayas nunca.
non lasciarmi.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no quiero que te vayas nunca de mi casa.
non voglio che lasci mai più questa casa.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no te vayas de su lado.
non andartene mai.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ella nunca está de mi lado.
non e' mai, mai dalla mia parte.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no te vayas.
- non te ne andare.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- no te vayas.
- no, non andartene.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no te vayas a ningun lado.
non se ne vada in nessun posto in questi giorni.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- no te vayas de su lado. - lo pillo.
- stagli vicino.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
# nunca te apartes de mi lado.
e' bellissimo. era di mio padre.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ella nunca ha estado de mi lado.
non e' mai stata dalla mia parte.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nunca has estado de mi lado, tony.
non sei mai stato dalla mia parte, tony.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ella nunca se ha apartado de mi lado
- no!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sé que no te has apartado de mi lado.
so che non mi hai lasciata.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no te vayas a ningún lado, runkle.
non andare da nessuna parte, runkle.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- no te atrevas a ponerte de mi lado.
non osare prendere le mie difese!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de mi lado.
da questo lato.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
por favor, no te lo lleves de mi lado.
per favore non portarmelo via.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- nunca he tenido la suerte de mi lado.
la fortuna non e' mai stata dalla mia parte.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: