Hai cercato la traduzione di os fuisteis da Spagnolo a Italiano

vosotros os fuisteis.
voi ve ne siete andati.

¿os fuisteis juntos?
siete partiti assieme?

no os fuisteis discretamente.
non ve ne siete andati senza troppo trambusto.

menos mal que os fuisteis.
grazie al cielo ne siete usciti entrambi.

os fuisteis durante 3 meses.
È partito senza dire niente. per tre mesi.

como no os fuisteis ayer, pensé...
pensavo che visto che ieri non eravate partite...

- os fuisteis a la cama pronto.
- siete andati a letto presto.

¿os fuisteis las dos de picnic?
avete fatto un picnic, voi due sole?

os fuisteis de creta de repente.
avete lasciato creta all'improvviso.

josh y tú os fuisteis de la fiesta.
ve ne siete andati all'improvviso.

- ¿os fuísteis?
- ve ne siete andati?

oh, hey, cuando os fuisteis tuve una idea.
oh, ehi, dopo che ve ne siete andati, ho avuto un'idea.

he oído que vosotros os fuisteis de fiesta.
ho sentito che siete andati a fare baldoria.

¿y cuando os fuisteis a st. louis?
e quando andaste a saint louis?

porque ese fin de semana os fuisteis fuera.
sei quel fine settimana siete usciti.

os aconsejamos que os marcharais, pero no os fuisteis.
abbiamo cercato di dirvi che dovevate andare via, ma non l'avete fatto.

- ¿vosotros dos no os fuisteis a casa juntos?
- siete tornati a casa insieme? - no.

no, estaba preocupada cuando os fuisteis esta mañanana.
no, ero preoccupata proprio di questo, quando siete uscite stamani.

ha cambiado mucho desde que os fuisteis, ¿vale?
sono cambiate un sacco di cose da quando ve ne siete andati, ok?

- exacto. ¿entonces por qué os fuisteis al gimnasio?
allora perché ti ha portato in palestra?